Martine Chartrand

References in French

Periodical articles and newspaper clippings

Carrière, Bruno, Anne-Claire Poirier et Marcel Jean. « Martine Chartrand » In Métier réalisation : textes et entretiens. Montréal : Association des réalisateurs et réalisatrices du Québec. Montréal : Les 400 Coups. 2006: 65-75.

Cassivi, Marc. « Noir de coeur. » La Presse, 13 février 2001: A1-A2.

Cassivi, Marc. « L'Ours d'or de Martine. » La Presse, 19 février 2001: A1-A2.

Chartrand, Martine. « Des racines et des films (Témoignage de la cinéaste québécoise d'origine haïtienne Martine Chartrand sur la quête de ses origines). » Cap-aux-Diamants, Automne 2004: 46-50.

Delgado, Jérôme. « Âme noire sur les murs ». La Presse, 27 novembre 2001 : C9.

Tadros, Jean-Pierre. « Âme noire, de Martine Chartrand en compétition officielle à Berlin. » Ciné-TV-Vidéo & Multimédia, vendredi 19 janvier 2001: 1.

Motion picture

Barbeau, Éric. Peinture sur verre. « 24 idées/seconde ». Montréal : Office national du film du Canada. 2006, 24 min, vidéo, son.

References in English

Periodical articles and newspaper clippings

Chiose, Simona. "A Sampling of Shorts at the Fest : Âme noire - Director : Martine Chartrand." Playback September 3, 2001: T-21.

Jung, Michael. « Black Soul » (video recording review). Resource Links, 8:1 (October 2002): 40.