Director
Vincent Gauthier

Animator
Jo Meuris

Animator
Vincent Gauthier

Additional character design
Cilia Sawadogo

Assistant animator
Shira Avni

Storyboard consultant
Sheldon Cohen

Animation production supervisor
Marie Renaud

Digital imaging specialist
Normand Gauthier

Lead infographist
Dominic Tremblay

Infographist
Randall Finnerty

Infographist
Jon Gasco

Infographist
Itsik Romano

Assistant infographist
Michel Provençal

Assistant infographist
Michelle MacDonald

Assistant infographist
Shira Avni

Layout assistant
Samson McNulty

Screen adaptation writer
Sugith Varughese

Narrator
Itah Sadu

Picture editor
José Heppell

Sound editor
Don Ayer

Line test editor
Michel Pelland

Original music composer
Chris Crilly

Rapper
Kooks

Guitar
Rob MacDonald

Foley artist
Monique Vézina

Assistant foley artist
Martine Collin

Music recording
Geoffrey Mitchell

Music recording
Patrick Viegas

Foley recording
Geoffrey Mitchell

Foley recording
Patrick Viegas

Re-recording
Serge Boivin

Re-recording
Jean Paul Vialard

Technical co-ordinator
Richard Lesage

Technical co-ordinator
Andrée Lachapelle

Studio administration
Gisèle Guilbault

Studio administration
Andrée Lachapelle

Executive producer
David Verrall

Executive producer
Isobel Marks

Producer
Tamara Lynch

Technique(s) used

Animated drawings

Drawing on paper with computer rendering