View all FilmsView all Films

Some people call it an engineering triumph. The Cree and Inuit refer to it as cultural genocide. This provocative documentary exposes the controversy surrounding the James Bay hydroelectric project in Northern Quebec. Phase I of this mega-dam project caused massive wildlife and environmental damage. Phase II was stopped due to pressure from aboriginal groups. What is James Bay really about? Hydroelectric power or territory? Fuelled by the media, the struggle assumes epic proportions. Is reconciliation possible in this great northern saga?

Director: Diane Beaudry
Producer: Éric Michel
Producer: Jacques Vallée
Producer: Hillie Molenaar
Writing: Georges-Hébert Germain
Writing: Pierre Turgeon
Photography: Martin Leclerc
Sound: Flip Van Den Dungen
Sound: Serge Beauchemin
Editing: France Pilon
Sound: Myriam Poirier
Sound: Jean-Pierre Joutel
Sound: Serge Boivin
Music: Claude Milot
Cast or Participant: Georges-Hébert Germain
Cast or Participant: Pierre Turgeon
Cast or Participant: Matthew Coon Come
Cast or Participant: Daniel Granger
Cast or Participant: Matthew Mukash
Cast or Participant: Robert Bourassa
Cast or Participant: Guy Joron
Cast or Participant: Gaëtan Hayeur
Cast or Participant: Marc Chénié
Cast or Participant: Serge Dubé
Cast or Participant: Claude Otter
Cast or Participant: Eli Weetaluktuk
Cast or Participant: Robert, Jr Kennedy
Cast or Participant: Louis-Gilles Francoeur

Riding the Great Whale

1994, Beaudry, Diane

95 min 1 s




Internet connection

Each film on this site is available for viewing at low speed or high speed.

  • Low speed: recommended if your Internet connection uses a dial-up modem (56 kbps or slower). Low-speed viewing results in lower quality image and sound.
  • High speed: recommended if you have high-speed Internet (DSL, cable modem) or are connected to an institutional network. Viewing in high-speed mode may cause occasional jerky images and sound interruptions if the speed of your connection is not fast enough.

If you're not sure which speed to use for viewing the films, try high speed first. If the results are not satisfactory, switch to low speed.



Films can be available for viewing in either Macromedia Flash or QuickTime. Image and sound quality are similar for all these formats.

  • Flash: lets you view the film directly in the Web page without launching an external application. Requires the Flash plug-in (download for free at Macromedia Flash Player).
  • QuickTime (alternative format): requires QuickTime, version 7 or more recent (download for free at QuickTime).

Closed captions (CC)

Translation of the audio portion of a film into subtitles, for example, dialogue, narration, sound effects, etc. These captions let hearing-impaired viewers read what they cannot hear. Closed captions are available for a few films. To access them, you must select QuickTime (under Format) and With closed captions (under Accessibility).


Described video (DV)

A narrated description of a film's key visual elements to enable the vision-impaired to form a mental picture of what is happening on screen. Described video is available for a few films. To access them, you must select QuickTime (under Format) and With described video (under Accessibility).

© National Film Board of Canada | Copyright | Accessibility | Credits
This web site is partly funded by Canadian Culture Online